Kaynaklı güncel karar özeti
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi: ekili cevap dilekçesinde; müvekkilinin müteveffa sürücü ...'in tek mirasçısı olduğunu, ancak terekenin borca batık olması nedeniyle Eskipazar…
Kararın kısa özeti
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi, yerel mahkeme hükmünü temyizen inceledi. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI Mahkemece, mirasın reddi halinde, mirası reddedenler yönünden davaya devam edilemeyeceği, dosyadaki taraf sıfatlarının ortadan kalkacağı, bu halde mirası reddetmeyerek mirasçılığı devam edenlerin katılımı ile davaya devam edileceği, mirasçıların tamamının mirası reddetmeleri halinde Türk Medeni Kanunu'nun 612 ve devamı maddeleri uyarınca mirasın tasfiyesi yoluna gidilerek, bir tasfiye… Resmî hüküm fıkrasında kararın kaldırılması ve ret sonucu yer alıyor.
Bu analiz, T.C. Adalet Bakanlığı UYAP Emsal Karar Arama sisteminde yayımlanan kesinleşmiş tam karar metnindeki dosya bilgileri, gerekçe ve hüküm bölümünden otomatik olarak oluşturulmuştur.
Resmî kaynaktan ayrıştırılan içerik
Karar künyesi ve uyuşmazlık
Olay ve yargılama süreci
- Karar türü: Temyiz incelemesi.
- İlk derece mahkemesi: ANKARA 12. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ.
- Sigorta A.Ş. nezdinde düzenlenmiş 60990153 numaralı Genişletilmiş Kasko Filo Sigorta Poliçesi ile sigortalı olduğunu, poliçede 1.000.000,00 TL manevi tazminat teminatı bulunduğunu, müvekkilinin %85 oranında görme engelli olup, hayatını vefat eden eşinin yardım ve bakımı ile sürdürdüğünü, eşinin vefatıyla hem duygusal desteğini kaybettiğini hem de bakıma muhtaç duruma düştüğünü, bu durumun derin bir elem ve ıstıraba yol açtığını, davalı sigorta şirketine 24/08/2023 tarihinde başvuru yapılmasına rağmen ödeme yapılmadığını ve şirketin 03/09/2023 tarihinde temerrüde düştüğünü ileri sürerek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 1.000.000,00 TL manevi tazminatın, davalılar müteveffa ...…
- Sigorta A.Ş.'den ise temerrüt tarihi olan 03/09/2023'ten itibaren işleyecek avans faiziyle müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiştir.
- Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; müvekkilinin müteveffa sürücü ...'in tek mirasçısı olduğunu, ancak terekenin borca batık olması nedeniyle Eskipazar Sulh Hukuk Mahkemesi'nin 2023/93 Esas, 2023/102 Karar sayılı kesinleşmiş kararı ile mirası reddettiğini, bu nedenle müteveffanın borçlarından sorumlu olmadığını belirterek, davanın husumet yokluğu nedeniyle reddini talep etmiştir.
Kararın gerekçesi
- İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI Mahkemece, mirasın reddi halinde, mirası reddedenler yönünden davaya devam edilemeyeceği, dosyadaki taraf sıfatlarının ortadan kalkacağı, bu halde mirası reddetmeyerek mirasçılığı devam edenlerin katılımı ile davaya devam edileceği, mirasçıların tamamının mirası reddetmeleri halinde Türk Medeni Kanunu'nun 612 ve devamı maddeleri uyarınca mirasın tasfiyesi yoluna gidilerek, bir tasfiye memuru atanır ve ilgili memurun davaya dahil edilmesi suretiyle davaya devam edileceği, Türk Medeni Kanunu'nun 612 ve devamı maddelerine göre en yakın yasal mirasçıların tamamı tarafından reddolunan mirasın, Sulh Mahkemesince iflas hükümlerine göre tasfiye edileceği, mirasçılar, mirası reddederken kendilerinden sonra gelen mirasçılardan mirası kabul edip etmeyeceklerinin sorulmasını tasfiyeden önce isteyebilecekleri, bu taktirde reddin, Sulh Hakimi tarafından sonra gelen mirasçılara bildirileceği, bunlar bir ay içinde mirası kabul etmezlerse reddetmiş sayılacakları, bunun üzerine mirasın, yine iflas hükümlerine göre tasfiye…
- 612 gereğince, en yakın yasal mirasçıların tamamı tarafından reddolunan mirasın iflas hükümlerine göre tasfiye edilmesi, terekeye temsilci atanması yasal bir zorunluluk olduğunu, mirasın reddedilmiş olması, davacının alacağına erişimini engelleyen ve davanın esastan görülmesinin önünü kapatan mutlak bir ret sebebi olmadığını, mahkemece resen TMK madde 612 uyarınca, tasfiye prosedürü işletilmeli ve tereke temsilcisi atanması gerektiğini, ilk derece mahkemesi, mirasın reddedildiğini tespit ettiğinde davayı reddetmek yerine, konuyu Sulh Hukuk Mahkemesine bildirerek terekenin iflas hükümlerine göre tasfiyesini sağlamak ve atanacak tasfiye memurunu davaya dahil ederek taraf teşkilini tamamlamak zorunda olduğunu, davacı müvekkil aleyhine vekalet ücretine hükmedilmesinin hem hakkaniyete hem de usule aykırı olduğunu belirterek, kararın kaldırılmasını istemiştir.
- Hal böyle olunca yukarıda açıklanan nedenler ve tüm dosya içeriğine göre; davacı vekilinin istinaf başvurusunun 6100 Sayılı HMK’nın 355 ve 353/1 inci maddesinin (b-2) bendi uyarınca kabulüne; belirtilen istinaf nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden kararın kaldırılmasına, davalı hakkındaki davanın husumet yokluğu nedeniyle reddine, pasif husumet eksiğinin davacı taraf kusuruna dayanmaması ve dava sırasında ilk kez öğrenilen mirası ret kararından kaynaklanması nedenleri ile davalı için vekalet ücreti verilmesine yer olmadığına karar verilmesi gerektiği kanaatine varılmakla aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
Hüküm ve sonucu
Resmî hüküm fıkrasında kararın kaldırılması ve ret sonucu yer alıyor.
Kararda uygulanan başlıca hükümler
- Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 355, 353/1
Karar künyesi
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi, E. 2026/902, K. 2026/976 · Karar tarihi: 18.06.2026 · Sonuç: Resmî hüküm fıkrasında kararın kaldırılması ve ret sonucu yer alıyor.
Bu kararın yayımlanması, benzer durumdaki kişisel dosyada kendiliğinden yeni bir başvuru süresi başlatmaz. Somut işlemin veya kararın tebliğ tarihi ayrıca esas alınır.
Hukuki Etki İmzası
Bu gelişme Muğla'da kimi etkileyebilir?
Bu resmî gelişme, Muğla'da benzer bir hukuki süreci veya dosyası bulunan kişiler için bir kontrol noktası oluşturabilir. Uygulanabilirlik, resmî metindeki olgularla kişisel dosyanın karşılaştırılmasına bağlıdır.
Bağlantı kontrolü
Durumunuz bu gelişmeyle örtüşebilir mi?
- Aynı hukuk alanında devam eden bir dosyanız veya tebliğ edilmiş işleminiz varsa
- Kararda tartışılan vakıa, belge veya usul sorunu sizin dosyanızda da bulunuyorsa
- İşlem, taşınmaz, işyeri veya yargılama Muğla ile gerçek bir bağlantı taşıyorsa
Delil kapısı
Önce hangi belgeler doğrulanmalı?
- Kişisel dosyadaki karar veya işlemin bütün sayfaları
- Tebliğ, teslim veya öğrenme biçimini gösteren kayıt
- Olayı ve talebi destekleyen tarihli belgeler
- Radar sayfasındaki resmî metinle karşılaştırılacak dosya bilgileri
Bugün atılacak adımlar
İlk güvenli işlem sırası
- Resmî gelişmenin başlığı ile yetinmeden kaynak belgenin kapsamını okuyun.
- Kendi dosyanızdaki tarihleri, taraf sıfatını ve yargılama aşamasını ayrı ayrı kaydedin.
- Süre veya sonuç konusunda benzer başlıktan otomatik sonuç çıkarmayın.
Değişiklik izi
Sürüm geçmişi
- Sürüm 18 Eylül 2026 · Kaynak tarihi 18 Haziran 2026
Önceki sürümler değiştirilmeden saklanır; resmî kaynak olguları ile Yeninci Hukuk değerlendirmesi makine kaydında ayrı alanlarda gösterilir.
Makinece okunabilir kaydı açBu içerik genel bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır. Somut olayın özellikleri, belgeler ve süreler ayrıca değerlendirilmelidir. İnternet sitesindeki bilgiler hukuki görüş veya vekâlet ilişkisi oluşturmaz. Bu sayfa resmî kayıttan otomatik oluşturulmuştur; resmî belgenin yerine geçmez.
Otomatik hukuki değerlendirme
Hukuki sorun
ekili cevap dilekçesinde; müvekkilinin müteveffa sürücü ...'in tek mirasçısı olduğunu, ancak terekenin borca batık olması nedeniyle Eskipazar… uyuşmazlığında mirasçılık, tereke veya ölüme bağlı tasarrufa ilişkin maddi ve usulî koşullar doğru uygulanmış mıdır?
Kararın uygulamadaki önemi
Karar, miras uyuşmazlığında mirasçılık sıfatı, işlem tarihi, tereke belgeleri ve talebin hukuki niteliğinin birlikte değerlendirilmesi gerektiğini gösterir.
Kararın sınırı
Karar, benzer başlıktaki her uyuşmazlıkta aynı sonucu otomatik olarak doğurmaz. Uygulanabilirlik için vakıalar, deliller, talep sonucu, yargılama aşaması ve karar tarihi tam metinle karşılaştırılmalıdır.